赠长垣宗室二首 其一

译文

鸟儿在深宫里鸣叫，白日渐渐西斜，彩色的笔锋蘸着浓墨挥洒出如春天彩霞般的画卷。皇家子弟不学习那些雕虫小技般的学问，只描绘象征忠与孝的花朵。

注释

彩毫（cǎi háo）

彩色的毛笔，这里指画笔，也可用来形容文笔美妙。

雕虫技（diāo chóng jì）

比喻微不足道的技能，常用来形容文字技巧等小技艺，出自汉代扬雄《法言·吾子》。

赏析

这首诗在意境上，首句通过‘鸟语’‘深宫’‘白日斜’勾勒出一幅深宫日暮的画面，有一种静谧又略带寂寥的氛围。写作手法上，前两句运用了描写的手法，描绘出在深宫中挥毫泼墨的场景，画面感很强。后两句则采用对比的手法，将‘雕虫技’与‘忠花与孝花’对比，强调了王孙所追求的不是那些微不足道的小技艺，而是忠诚与孝道这些崇高的品德。在情感表达上，诗人对宗室子弟有着一种赞许之情，赞赏他们注重品德修养而非雕虫小技。主题思想上体现了对皇室子弟在品德修养上的期待，希望他们以忠和孝为行为准则。

速览

《赠长垣宗室二首 其一》是明代诗人边贡的作品，主题为赞宗室、颂品德、深宫内、写物景。鸟语深宫白日斜，彩毫浓墨散春霞。 王孙不学雕虫技，只写忠花与孝花。