送毛东塘侍御北还后怀寄八首 其三

译文

夜晚风雨交加早晨却转晴，万里没有尘埃大海山岳一片清明。白日里一同观赏骏马的毛色，青天不会辜负您这位使君的美名。

注释

骢马（cōng mǎ）

青白色相杂的马，在古代常被视为骏马，也常用以指代御史所乘之马。

赏析

从意境上看，首联描绘出一幅雨过天晴的画面，风雨过后天地清朗，海岳无尘，给人一种开阔、清爽之感。在写作手法上，先写夜晚风雨，后写晓来天晴，通过对比，突出天晴后的澄澈。颔联‘白日共看骢马色，青天不负使君名’，‘白日’‘青天’的描写进一步渲染了一种明朗开阔的氛围，‘共看骢马色’从侧面表现出使君的风采，而‘青天不负使君名’则表达出一种对使君的赞誉之情，认为上天都会眷顾他，使他美名远扬。整首诗表达了诗人对毛东塘侍御的敬重与钦佩，主题思想围绕着对友人品德与声名的赞美。

速览

《送毛东塘侍御北还后怀寄八首 其三》是明代诗人边贡的作品，主题为送别、赞友、写景、明朗。夜来风雨晓来晴，万里无尘海岳清。 白日共看骢马色，青天不负使君名。