题萱图

译文

环绕在膝下的曾孙玄孙都不能认清了，北堂的风景每日都是春天般长久。堂前种满了宜男草，每一次花开都是一番新景象。

注释

曾玄（zēng xuán）

曾孙和玄孙，泛指后代子孙。

北堂

古代居室东房的后部，被视为母亲居住的地方。

宜男草

萱草的别名，古代认为孕妇佩戴萱草花会生男孩，有吉祥的寓意。

赏析

这首诗在意境上营造出一种温馨、美好的家庭氛围。北堂常被用来指代母亲居住之处，满种的宜男草以及不断更新的花开景象，展现出一种生机与活力。从写作手法来看，诗人通过描写北堂的景色，以景衬情。先从家族后代绕膝却认不清这一细节入手，侧面反映出家族的人丁兴旺，再引出北堂的风景和宜男草，层层递进。在情感表达上，蕴含着对家族繁荣的欣慰，对家族延续的一种乐观情感，同时也透露出对北堂这一象征母亲所在之地的敬重与热爱之情，表达出一种对家庭幸福美满的向往和珍视。主题思想围绕家庭的繁荣、幸福以及对家族传承的乐观态度展开。

速览

《题萱图》是明代诗人边贡的作品，主题为家庭情、写景、乐观、传承。绕膝曾玄认不真，北堂风景日长春。 堂前满种宜男草，一度花开一度新。