题金宪长舜举蓉溪书屋图四首 其二

译文

溪水与溪边的花朵相互映衬，显得格外鲜艳，溪风不时地轻拂着书案上的琴弦。轻盈的鸥鸟和白鹭似乎懂得人的心意，成双成对地在精舍的旁边来来去去。

注释

精舍（jīng shè）

这里指书斋、学舍，是读书讲学之所，在古文中常被用来表示一种清幽的读书环境。

赏析

从文学手法上看，首句‘溪水溪花相映鲜’运用了白描手法，简单勾勒出溪水与溪花交相辉映的画面，给人以清新之感。‘溪风时拂案头弦’则巧妙地将自然之风与人文的琴弦联系起来，营造出一种清幽雅致的氛围，使画面有了动态美和音乐感。情感表达上，通过描绘精舍周边美好的自然景象，表达出一种对宁静、闲适生活的喜爱与向往之情。在意境营造方面，诗中描绘的溪水、溪花、溪风、鸥鹭等意象共同构建出一个清幽、和谐、充满生机的溪边精舍的意境。主题思想围绕着对金宪长舜举蓉溪书屋周边美好环境的赞美，以及对这种宁静诗意生活的向往。

速览

《题金宪长舜举蓉溪书屋图四首 其二》是明代诗人边贡的作品，主题为写景、闲适、喜爱、清幽。溪水溪花相映鲜，溪风时拂案头弦。 轻鸥白鹭知人意，双去双来精舍边。