题贾园四首 其一

译文

在泺水桥的西边有一座小园，面积不过一亩。小窗之下，春天里吹过带着碧荷香气的微风。我这老头子生性自由不受拘束，就想要把家搬到这里来。

注释

泺水（luò shuǐ）

古水名，源出今山东济南市西南，北流至泺口入古济水（此段古济水即今黄河）。

亩宫（mǔ gōng）

本义是指占田一亩的住宅，这里用来形容园子规模较小。

赏析

这首诗首句点明贾园的位置在泺水桥西，并且用‘一亩宫’形容园子规模不大，给人一种小巧精致的感觉。第二句‘小窗春度碧荷风’描写极为细腻，通过小窗这一独特视角，展现出春天里荷风轻拂的画面，意境清新优美，从触觉和视觉的角度给读者带来了美好的感受，仿佛能让人感受到那带着荷叶清香的微风。在情感表达上，后两句‘老夫野性无拘束，便欲移家向此中’直抒胸臆，诗人以老夫自称，表达出自己不受拘束的天性，因为喜爱贾园这种宁静优美的环境，而产生想要移家于此的想法，体现出诗人对自由闲适生活的向往和对贾园的喜爱之情。主题思想围绕着对贾园的喜爱以及对自由生活的追求展开，通过简洁的语言勾勒出一幅富有诗意的画面。

速览

《题贾园四首 其一》是明代诗人边贡的作品，主题为写景、闲适、直抒胸臆、喜爱。泺水桥西一亩宫，小窗春度碧荷风。 老夫野性无拘束，便欲移家向此中。