山行即事二首 其一

译文

山间小路上在暮春时节满是绿色的苔藓，从景陵向东去道路曲折迂回。忽然遇到一位打柴的老人，惊讶地互相询问，他说自己是从黄花镇里来的。

注释

绿苔（lǜ tái）

苔藓类植物，多生长在阴湿的地方。这里描绘山径春深时苔藓生长的状态，表现出山林的幽静。

景陵（jǐng líng）

可能是地名，是诗人行径路线中的一个地点，点明了诗人活动的地理位置。

萦回（yíng huí）

回旋环绕，形容道路曲折，写出了山径的蜿蜒之态。

樵父（qiáo fǔ）

指樵夫，以砍柴为生的人。在这里通过与樵夫的相遇展开对话，增加了生活气息。

黄花镇（huáng huā zhèn）

地名，是樵夫的来处，拓展了诗歌的空间感。

赏析

这首诗描绘出一幅深山春景图。在意境上，通过描写山径深春满绿苔的景象，营造出一种幽静、深邃的山林氛围，给人以宁静、悠远之感。在写作手法上，以叙事为线索，按照行走的路线逐步展开描写，从山径的绿苔，到道路的萦回，最后到与樵父的相遇问答，层次清晰。情感表达较为含蓄，没有直接抒情，但从对山径景色的描写以及与樵夫的相遇中，可以感受到诗人对这种山林生活的好奇与关注，或许还带有一丝对宁静自然的向往。主题思想上，主要展现了深山的景色与生活片段，体现了人与自然的一种互动关系。

速览

《山行即事二首 其一》是明代诗人边贡的作品，主题为写景、叙事、幽静、山林。山径春深满绿苔，景陵东去转萦回。 忽逢樵父惊相问，言自黄花镇里来。