于浒西赠别明叔三首 其二
时日得君来，开豁极心目。
夜坐对明月，清谈倒筐腹。
方儗千日欢，讵忍后期促。
饯子卓午天，徘徊日西没。
眷恋勿复言，去去保馀馥。
夜坐对明月，清谈倒筐腹。
方儗千日欢，讵忍后期促。
饯子卓午天，徘徊日西没。
眷恋勿复言，去去保馀馥。
译文
当时你前来与我相聚，让我内心和眼界都极为开阔。夜晚坐在明月之下，畅快地倾吐心中所想。刚刚还在期望着能有长久的欢乐，哪里忍心这离别的日期来得如此仓促。中午为你饯行，徘徊间太阳已经西沉。眷恋之情不必再说，你离去之后要保持自身的美好品德。
注释
- 儗（nǐ）
- 本义为超越，这里是打算、想要的意思。
- 讵（jù）
- 岂，怎，表示反问。
- 卓午
- 中午，正午。
- 馀馥（yú fù）
- 这里指遗留的美好品德或风采。馥，香气，常用来比喻美好的品德或声誉。
赏析
从文学手法上看，这首诗叙事与抒情相结合。首联直接叙述友人到来时的情景，‘开豁极心目’简洁地写出友人到来给自己带来的积极影响。颔联‘夜坐对明月，清谈倒筐腹’画面感很强，通过描写夜晚与友人对坐明月下畅谈的场景，营造出静谧、和谐且富有诗意的氛围，从侧面表现出两人关系的亲密无间。颈联中‘方儗千日欢，讵忍后期促’则是情感的转折，从之前的欢乐相聚转为对离别日期仓促的不忍，形成鲜明对比，突出不舍之情。尾联‘眷恋勿复言，去去保馀馥’既表达出深沉的眷恋，又有对友人品德的劝勉，使情感表达丰富而有层次。整首诗意境清幽宁静，主题围绕着与友人的相聚与离别展开，表达出对友人的不舍以及对友人品德修养的期许。
速览
《于浒西赠别明叔三首 其二》是明代诗人康海的作品，主题为赠别诗、叙事抒情、友情、不舍。时日得君来，开豁极心目。 夜坐对明月，清谈倒筐腹。 方儗千日欢，讵忍后期促。 饯子卓午天，徘徊日西没。 眷恋勿复言，去…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品