于浒西赠别明叔三首 其三
诗人古不易，流靡及兹俗。
片言务剽窃，侃侃遂骄足。
还耕十三载，安能惬吾欲。
览子中秋篇，翩然接华毂。
大雅当在兹，斯文有归宿。
丽藻虽可珍，雄浑久未复。
愿言溯其源，开彼汉魏毒。
片言务剽窃，侃侃遂骄足。
还耕十三载，安能惬吾欲。
览子中秋篇，翩然接华毂。
大雅当在兹，斯文有归宿。
丽藻虽可珍，雄浑久未复。
愿言溯其源，开彼汉魏毒。
译文
成为诗人自古以来就不容易，浮靡的风气蔓延到现在这个社会。片言只语就致力于剽窃，还洋洋自得。我归耕田园十三年，怎么能够满足我的心愿。看你的中秋诗篇，潇洒地和华丽的车驾相接。高雅的诗风应当就在这里，这文化传统有了归属之处。华丽的辞藻虽然值得珍视，但雄浑的风格很久没有恢复了。希望能追溯到它的源头，解开被汉魏风格影响的束缚。
注释
- 流靡（liú mǐ）
- 指浮靡的文风或风气。
- 剽窃（piāo qiè）
- 抄袭，窃取他人的作品当作自己的。
- 侃侃（kǎn kǎn）
- 形容说话理直气壮，从容不迫。这里略带贬义，形容剽窃者还洋洋自得的样子。
- 华毂（huá gǔ）
- 华丽的车，这里代指高雅的文学境界等。
- 丽藻（lì zǎo）
- 华丽的辞藻。
- 雄浑（xióng hún）
- 雄健浑厚的诗风。
赏析
从文学手法上看，这首诗采用了对比的手法。前几句描写当下诗坛不良风气，如‘片言务剽窃，侃侃遂骄足’，与后面提到的明叔的中秋篇所展现出的正面风格形成对比，突出了明叔诗作的可贵。在情感表达方面，诗人对当时诗坛的流靡和剽窃之风表示不满与批判，如‘诗人古不易，流靡及兹俗。片言务剽窃，侃侃遂骄足’，字里行间透着愤懑。同时对明叔的诗作给予高度评价，充满了欣赏与期许之情，像‘览子中秋篇，翩然接华毂。大雅当在兹，斯文有归宿’。在意境营造上，既有对流俗诗风的低俗、浮躁的描述，也有对明叔诗作高雅、有韵味的暗示。主题思想上主要是批判当时诗坛不良风气并对优秀诗人及其作品表示赞赏和期待。
速览
《于浒西赠别明叔三首 其三》是明代诗人康海的作品，主题为批判诗风、褒贬对比、崇尚高雅、期待佳作。诗人古不易，流靡及兹俗。 片言务剽窃，侃侃遂骄足。 还耕十三载，安能惬吾欲。 览子中秋篇，翩然接华毂。 大雅当在兹，斯…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品