感怀

译文

细雨在梧桐林外飘洒，简陋的草阁呈现出一片萧瑟的秋意。病好之后仍离不开药物，睡梦中只见到故乡的松树和楸树。世间之事看多了尽是丑恶之处，妻子儿女都劝我早日归隐。不担忧生计的微薄，万卷诗书就是肥沃的田地。

注释

萧然（xiāo rán）

形容寂寞冷落、空荡凄凉的样子。

药石（yào shí）

指药剂和砭石，泛指药物。

松楸（sōng qiū）

松树和楸树，多植于墓前，此处代指故乡。

妻孥（qī nú）

妻子和儿女。

良畴（liáng chóu）

肥沃的田地。

赏析

从文学手法上看，首联以景开篇，‘细雨梧桐外，萧然草阁秋’，通过描写细雨、梧桐、草阁这些秋日典型的景象，营造出一种萧瑟、清冷的意境，奠定了全诗的感情基调。颔联‘病馀还药石，梦里只松楸’，叙事中带有情感，病后仍依赖药石写出身体的不佳，梦中只有故乡的松楸树，表达出对故乡的思念之情。颈联‘世事看多丑，妻孥劝早休’直抒胸臆，表达对世间丑恶现象的厌恶，妻子儿女的劝说更强化了诗人想要远离尘世的想法。尾联‘不愁生计薄，万卷是良畴’运用比喻的手法，将万卷诗书比作良畴，即肥沃的田地，表明诗人以诗书为精神寄托，不看重物质的生计。在情感表达方面，诗中融合了对自身身体状况的无奈、对故乡的思念、对世事的厌恶以及对诗书的热爱等多种情感。主题思想上，反映了诗人在看透世事丑恶后的归隐之意，以诗书自适的生活态度。

速览

《感怀》是明代诗人林文俊的作品，主题为感怀诗、思乡、厌世、借景抒情。细雨梧桐外，萧然草阁秋。 病馀还药石，梦里只松楸。 世事看多丑，妻孥劝早休。 不愁生计薄，万卷是良畴。