兴田再逢卓进士起嵓
芉原分手太匆匆，却喜今朝语笑同。
尽日舟行山色里，几家人住水声中。
江湖自笑长为客，齿发那能久不翁。
明日停桡武夷下，细将真诀问崆峒。
尽日舟行山色里，几家人住水声中。
江湖自笑长为客，齿发那能久不翁。
明日停桡武夷下，细将真诀问崆峒。
译文
在芉原分手的时候太过匆忙，却很高兴今天又能一同谈笑。整日里船行在山色之间，几户人家居住在水声环绕之处。在江湖上漂泊自己都笑自己长久地作客他乡，牙齿头发怎能长久不变老呢。明天船停在武夷山下，要仔细地向崆峒（指道士之类）询问长生的秘诀。
注释
- 芉原（gǎn yuán）
- 可能是一个地名，是诗人与卓进士曾经分别的地方。
- 停桡（tíng ráo）
- 停船。桡，船桨，这里指代船。
- 崆峒（kōng tóng）
- 山名，这里可能指代道士或仙家之类的人物，暗示求道的对象。
赏析
从文学手法上看，首联运用了对比手法，‘芉原分手太匆匆’与‘却喜今朝语笑同’形成鲜明对比，将过去的匆匆分别和现在的重逢喜悦展现出来。颔联‘尽日舟行山色里，几家人住水声中’是典型的写景句，通过描写舟行山色间、人家水声中的画面，营造出一种宁静、闲适的意境，画面感很强。在情感表达方面，颈联‘江湖自笑长为客，齿发那能久不翁’表达出诗人常年漂泊在外的自嘲以及对时光易逝、容颜老去的感慨。尾联‘明日停桡武夷下，细将真诀问崆峒’流露出一种对求道长生的向往，使诗歌主题思想变得丰富多元，既有对生活境遇的感喟，又有对超脱尘世、探寻长生的期许。
速览
《兴田再逢卓进士起嵓》是明代诗人林文俊的作品，主题为重逢诗、写景、感怀、漂泊。芉原分手太匆匆，却喜今朝语笑同。 尽日舟行山色里，几家人住水声中。 江湖自笑长为客，齿发那能久不翁。 明日停桡武夷下，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品