送陈县丞崧回建阳任

译文

多次在建州的道路上来来往往，每次下马遇到人时都听人们称赞你是个好官。才刚相见却又要天各一方地分别，再次相逢真就像在梦中相见一样。如雷霆入地一般湍急的水流发出怒吼，虎豹蹲伏在树林中，乱石像攒聚在一起一样。我往昔依靠你才得以脱离险境，追念起此事泪水忍不住纷纷掉落。

注释

湍（tuān）

急流，湍急的水流。如‘急湍甚箭，猛浪若奔。’

攒（cuán）

聚集，凑拢。

赏析

从文学手法上看，首联运用侧面描写，通过‘下马逢人说好官’，借他人之口来表现陈县丞为官之好，给人以真实感。颔联‘一见又为天外别，相逢真似梦中看’采用对比手法，相见与相别对比，相逢如梦的感觉写出了相聚的不易与短暂，表达出诗人对离别的无奈与感慨。颈联‘雷霆入地惊湍吼，虎豹蹲林乱石攒’描绘出一幅雄浑壮阔而又有些惊险的画面，以景衬情，既表现出友人归途中可能遇到的艰险，也暗示出人生道路的不易。尾联‘我昔仗君曾脱险，追思珠泪不胜弹’直抒胸臆，诗人回忆往昔依赖友人脱险的经历，表达出对友人的感激之情，同时‘珠泪不胜弹’也流露出即将再次分别的悲伤情绪。整首诗意境开阔又略带惆怅，主题围绕着对陈县丞为官的认可、与友人的重逢又分别以及对友人的感激之情展开。

速览

《送陈县丞崧回建阳任》是明代诗人林文俊的作品，主题为送别诗、感恩、叙事、壮阔意境。几回来往建州道，下马逢人说好官。 一见又为天外别，相逢真似梦中看。 雷霆入地惊湍吼，虎豹蹲林乱石攒。 我昔仗君曾脱险，…