壬辰九月二十二日再入讲筵进讲得诗三首 其三

译文

百官退朝之后皇帝到来，阳光映照下讲殿的大门打开，红云缭绕。驸马带着佩刀在台阶两侧护卫，将军们排列着戟器全都闭口无声。在这禁苑之中议论思考时政之事而荣幸地再次进入，深深感激被选拔的厚恩而惭愧自己没有才能。宴会结束后仍然前往东观聚会，简直怀疑自己的脚步快要接上三台这样的高位了。

注释

翠华

皇帝仪仗中一种用翠鸟羽毛作装饰的旗帜，常用来代指皇帝。

夹陛（jiá bì）

在台阶两侧。陛，宫殿的台阶。

衔枚（xián méi）

古代军队秘密行动时，让士兵口中横衔着枚（像筷子的东西），防止出声。这里形容将军们安静无声的状态。

论思

议论思考，多指在朝廷中商讨国事。

地禁

指宫禁之地，朝廷内部。

简拔

选拔，挑选。

东观

东汉洛阳南宫的一部分，为宫中藏书和著书之处，这里借指宫廷中的文化场所。

步武

指距离很近，脚步相接。这里表示自己仿佛接近高位。

三台

汉代对尚书、御史、谒者的总称，后泛指朝廷中的高位官职。

赏析

这首诗在文学手法上，首联通过描写百官退朝、皇帝到来、讲殿开门、红云映照的画面，渲染出一种庄严肃穆而又隆重的氛围，从视觉角度给人以直观的感受。颔联进一步描绘出驸马带刀护卫、将军列戟无声的场景，细节描写生动，以点带面地展现出宫廷讲筵的森严与庄重。颈联抒情，诗人表达出对能够进入这论思之地的荣幸之感，同时又有自谦的‘愧不才’。尾联通过‘直疑步武接三台’这一心理描写，流露出自己对未来的憧憬与不安。在情感表达上，既有荣幸、感激之情，又有自谦的态度。在意境营造上，全诗构建了一个宫廷讲筵的庄重森严又带有对未来期望的氛围。主题思想围绕着诗人参与宫廷讲筵的经历、感受和对自身的审视展开。

速览

《壬辰九月二十二日再入讲筵进讲得诗三首 其三》是明代诗人林文俊的作品，主题为宫廷诗、叙事、感恩、自谦。百官朝退翠华来，日映红云讲殿开。 驸马带刀还夹陛，将军列戟尽衔枚。 论思地禁荣重入，简拔恩深愧不才。 宴罢仍从东观集，…