十二时歌 三

译文

太阳出来到卯时，清净心境反而变成烦恼。有所作为的功德被尘世的琐事蒙蔽，无限广阔的心田未曾清扫。皱眉头的时候多，称心意的时候少，可恨那东村的黑黄老（可能是指某人）。供奉的利益不曾拿过来，还放任驴子吃我堂前的草。

注释

谩

蒙蔽，欺骗。音mán。

尀耐

不可忍耐，可恶。音pǒ nài。

攒眉

皱眉。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，如‘清净’与‘烦恼’相对，突出了心境的转变。通过‘日出卯’点明时间，开启叙事。情感表达上，诗人传达出一种愤懑与无奈之情，对尘世琐事破坏内心清净的厌烦，以及对东村之人的不满。在意境营造方面，以‘日出卯’勾勒出清晨的画面，同时又通过描写内心的烦恼，使得这种清晨的景象带有一种压抑的氛围。主题思想上反映了对尘世喧嚣干扰内心宁静的批判，以及对世态人情的一种喟叹。

速览

《十二时歌 三》是唐代诗人从谂的作品，主题为叙事、愤懑、清晨、批判。日出卯，清净却翻为烦恼。 有为功德被尘谩，无限田地未曾扫。 攒眉多，称心少，尀耐东村黑黄老。 供利不曾将得来，放驴吃我…