自诫

译文

不追求名利也不追求荣耀，只是随缘度过此生。一旦气息消散谁是主宰呢？人去世之后那些虚名都是空的。衣服破了就层层修补，粮食缺乏的时候就慢慢筹备。人的这个虚幻身躯能存在多久呢，为了其他世间之事常常陷入愚痴不明。

注释

只么

这么；如此。

三寸气

指人的气息，生命。

谩

màn，徒然；空自。

旋旋

陆续；逐渐。

幻躯

佛教语。犹幻身。虚幻的身体。

无明

佛教语。犹痴迷。

赏析

从文学手法上看，这首诗整体较为直白质朴，没有运用过多华丽的辞藻或复杂的修辞手法。每一句都是平铺直叙，直接表达诗人的观点。在情感表达方面，诗人流露出一种淡泊名利、随缘自在的超脱情感，同时又有一种对世事无常、人生短暂的深刻感悟。在意境营造上，诗中描绘出一种平淡、朴素的生活场景，如衣裳破后补、粮食无时营，借此烘托出诗人安贫乐道的心境。主题思想围绕着对人生的思考展开，劝诫人们不要执着于名利虚名，要认识到人生的虚幻和短暂，应随缘生活。

速览

《自诫》是唐代诗人良价的作品，主题为淡泊名利、随缘自在、人生感悟、安贫乐道。不求名利不求荣，只么随缘度此生。 三寸气消谁是主？百年身后谩虚名。 衣裳破后重重补，粮食无时旋旋营。 一个幻躯能几日，…