涌金亭纪胜

译文

一块青巾胜过乌纱帽，小路上踏着香泥和落花。在午凉时分盘坐在亭子树旁，用瓦罐分取泉水煮新茶。

注释

盘礴（pán bó）

本意为箕踞，伸开腿坐，此处表示一种自在、不拘束的姿态。

罂（yīng）

大腹小口的瓶，这里指瓦罐。

春芽

指春天的新茶。

赏析

从文学手法上看，首句‘青巾一幅胜乌纱’运用了对比手法，将青巾与乌纱进行对比，突出一种超脱官场的自在之感。‘径里香泥践落花’通过描写小路上踏着香泥和落花的景象，营造出一种闲适、清幽的意境。‘盘礴午凉亭树畔’则是描绘人物的动作姿态，生动地展现出一种悠然自得的状态。‘瓦罂分汲煮春芽’细致地刻画了用瓦罐汲水煮茶的细节，富有生活情趣。情感表达上，全诗表达了诗人对这种闲适自在的田园生活或者说远离官场的隐居生活的向往和喜爱之情。主题思想围绕着对自由闲适生活的追求与赞美展开。

速览

《涌金亭纪胜》是明代诗人钱月龄的作品，主题为闲适、田园、清幽、细节描写。青巾一幅胜乌纱，径里香泥践落花。 盘礴午凉亭树畔，瓦罂分汲煮春芽。