赠何山人

译文

喜爱饮酒的何山子，成年累月在远方游历。脚着几两木屐在云烟间漫步，驾着一叶扁舟漂泊于湖海之上。他以白眼相看世间，对名胜之地不会遗漏，又善于探寻搜求方术之类的隐秘。不要再谈论观望云气以测吉凶之事，也不要再问封侯之类的名利之事了。

注释

经年

经过一年或若干年，这里指长时间。

扁（piān）舟

小船。

白眼

眼睛朝上或向旁边看，现出白眼珠，表示轻蔑或厌恶，这里形容何山人超脱世俗的态度。

青囊

古代医家存放医书的布袋，后借指医术、方术等。

望气

古代方士的一种占候术，观察云气以预测吉凶。

赏析

这首诗塑造了一位洒脱不羁的何山人的形象。在文学手法上，首联直接点明何山人的喜好和生活状态，直叙其事。颔联运用意象‘云烟’‘扁舟’等，通过描写何山人穿着木屐在云烟中、驾舟于湖海的情景，勾勒出一幅自由、闲适的画面，从侧面烘托出何山人的潇洒形象，这是典型的侧面描写手法。情感表达上，诗人对何山人充满了欣赏与羡慕之情，对其自由的生活方式的向往之情溢于言表。在意境营造上，诗中营造出一种空灵、闲适、自由的意境，让读者仿佛看到一位隐士般的人物在山水间自在遨游。主题思想围绕着对何山人的赞美，表达对自由生活的追求以及对名利的超脱态度。

速览

《赠何山人》是明代诗人许相卿的作品，主题为写人、闲适、超脱、自由。爱酒何山子，经年事远游。 云烟几两屐，湖海一扁舟。 白眼无遗胜，青囊有秘搜。 更休谈望气，那复问封侯。