僧举香岩语示颂

译文

枯木发出龙吟之声是真正悟到了大道，髑髅（dú lóu，死人的头骨）没有意识之时眼睛刚刚明亮。欢喜与认识完全消逝之时消息也就完全消逝，当事人又怎能分辨浊与清呢？

注释

枯木

干枯的树木，常被用于禅学等语境中表达一种特殊的状态，有寂静、无生机之意。

龙吟

龙的鸣叫，在这里象征大道，是一种充满神秘力量的表达。

髑髅

dú lóu，死人的头骨，在诗中是特殊的禅学意象，用来表达一种特殊的认知状态。

见道

悟到真理、正道，是一种宗教或者哲学意义上的认知境界。

消息

在诗中的语境下可以理解为一种关于事物本质的信息或者状态。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了意象表意的手法。‘枯木龙吟’是一个充满禅意的意象，枯木本是寂静无生机之物，而龙吟象征着大道的灵动与神秘，两者结合形成一种矛盾而深邃的意境。‘髑髅无识眼初明’同样是充满荒诞和禅意的表述，以髑髅这种死亡的象征物来表达一种特殊的认知境界。在情感表达方面，诗中没有直接的世俗情感如喜悲等，更多的是一种对禅悟境界的冷静描述。在意境营造上，整体氛围冷峻、神秘且深邃，充满了禅学的空灵之感。主题思想围绕着禅悟的境界展开，探讨在认识达到极致之后的状态，以及对事物本质的分辨能力。

速览

《僧举香岩语示颂》是唐代诗人本寂的作品，主题为禅意、冷峻、意象、哲理。枯木龙吟真见道，髑髅无识眼初明。 喜识尽时消息尽，当人那辨浊中清。