怀玉驿
十载黄埃走病身，凭茵惊见万嶙峋。
远人鸟语有真意，过雨风光如暮春。
白日此心宁宦达，青山与我故情亲。
云涛旧业应无恙，猿鹤时来见梦频。
远人鸟语有真意，过雨风光如暮春。
白日此心宁宦达，青山与我故情亲。
云涛旧业应无恙，猿鹤时来见梦频。
译文
十多年来在尘世奔波染病在身，靠着车垫惊讶地看到众多嶙峋的山峰。远方之人说的鸟语有着真意，雨后的风光好似暮春之景。在白天我的心并不热衷于仕途显达，青山与我有着旧有的深情厚谊。家中旧有的产业应该没有什么问题，猿猴与鹤时常入我梦中。
注释
- 嶙峋（lín xún）
- 形容山石峻峭、重叠。在这里描绘山峰的形态。
- 宦达（huàn dá）
- 官位显达，仕途顺利。
赏析
从文学手法上看，首联通过‘十载’写出时间之久，‘黄埃走病身’描绘出自己多年奔波且身体抱恙的状态，‘惊见万嶙峋’则是一种视觉上的冲击描写，用词精炼而形象。颔联中‘远人鸟语有真意’化用陶渊明‘此中有真意’的典故，以鸟语有真意，过雨风光如暮春来营造一种宁静、清新且充满生机的意境。颈联直抒胸臆，‘白日此心宁宦达’表明自己对仕途并不热切追求的态度，‘青山与我故情亲’将青山拟人化，赋予其与‘我’的情感联系，反映出诗人对自然的亲近之感。尾联‘云涛旧业应无恙’是对家中旧业的牵挂，‘猿鹤时来见梦频’借猿鹤入梦进一步表达自己对往昔生活或者说田园生活的思念之情。整体情感表达上，诗人厌倦仕途奔波，向往自然宁静的生活，同时对家乡旧业也有深深的挂念。主题思想围绕着仕途与自然、故乡的关系展开，表达出诗人对宁静自然生活的向往以及对故乡旧业的关切。
速览
《怀玉驿》是明代诗人许相卿的作品，主题为思乡、厌仕途、写山水、直抒胸臆。十载黄埃走病身，凭茵惊见万嶙峋。 远人鸟语有真意，过雨风光如暮春。 白日此心宁宦达，青山与我故情亲。 云涛旧业应无恙，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品