次韵钟西皋雨中述怀

译文

连绵的苦雨经过了一旬（十天）还在拖延美好的景色，早雷十天了还在验证着残余的寒气。庭院中的梅花寂寞地在帘前飘落，湖中的青草青青就像在镜子里看到的一样。深谷中的黄莺与花朵全都冷冷清清，漂泊的船只还在水上徘徊。深切的忧愁无所依赖能向谁倾诉呢，在斜阳下挠着头独自倚靠着栏杆。

注释

淑景（shū jǐng）

美好的景色。淑，美好；景，景色。

盘桓（pán huán）

徘徊、逗留。

殷忧（yīn yōu）

深深的忧愁。殷，深切、深厚。

无赖（wú lài）

这里指无所依赖、无可奈何。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、孤寂、萧索的氛围。首联通过‘苦雨’‘淹淑景’‘早雷’‘验余寒’等景象的描写，奠定了这种压抑的基调，长时间的苦雨和余寒让人感受到环境的恶劣。颔联中‘庭梅寂寂’与‘湖草青青’形成对比，梅花寂寞飘落，湖草虽青却无人欣赏，一静一动，更显寂寥。颈联的‘深谷莺花全冷淡’进一步强化了这种冷清的氛围，‘浮家云水尚盘桓’则写出自己漂泊无依的状态。从写作手法来看，诗中多处运用了借景抒情的手法，通过对自然景象的描写来抒发内心的情感。情感表达上，全诗弥漫着一种深深的忧愁，这种忧愁来自于对自身境遇的无奈以及无所倾诉的孤独。主题思想则围绕着在恶劣环境和漂泊状态下的孤独与忧愁展开。

速览

《次韵钟西皋雨中述怀》是明代诗人许相卿的作品，主题为孤寂、忧愁、借景抒情、写景。苦雨经旬淹淑景，早雷十日验馀寒。 庭梅寂寂帘前落，湖草青青镜里看。 深谷莺花全冷淡，浮家云水尚盘桓。 殷忧无赖谁堪话，…