次韵苏叔豹见忆
诗句远投多病客，野心无那不羁猿。
秋来旷度频萦梦，老去端居独寤言。
困鹤风云羞短翮，蹲鸱伏腊饱荒园。
剡舟迟尔维星石，起我高谈雪浪翻。
秋来旷度频萦梦，老去端居独寤言。
困鹤风云羞短翮，蹲鸱伏腊饱荒园。
剡舟迟尔维星石，起我高谈雪浪翻。
译文
远方传来充满诗意的书信寄给我这多病之人，我那像猿猴般难以羁束的野心无可奈何。秋天来临，这空旷的心境频繁入梦，年老后独自闲居只能自言自语。困于此处的鹤面对风云羞于自己短小的翅膀，芋头在寒冬腊月里在荒园里长得饱满。我在剡溪的船儿等待你如星石般的到来，到时激起我的高谈阔论像雪浪翻滚。
注释
- 无那（wú nà）
- 无奈。
- 寤言（wù yán）
- 醒后说话。
- 短翮（duǎn hé）
- 短小的翅膀，比喻才浅力薄。
- 蹲鸱（dūn chī）
- 大芋，因状如蹲伏的鸱，故称。
- 剡舟（shàn zhōu）
- 剡溪的船，常用来指代隐者所乘之舟。
赏析
从文学手法上看，首联运用比喻，将自己的‘野心’比作‘不羁猿’，生动形象地写出自己内心难以被束缚的状态。颔联‘秋来旷度频萦梦，老去端居独寤言’，对仗工整，‘秋来’对‘老去’，‘旷度’对‘端居’，通过描写秋景下的心境以及老年独居的状态，渲染出一种寂寥、落寞的氛围。颈联中的‘困鹤风云羞短翮，蹲鸱伏腊饱荒园’同样对仗精巧，以困鹤自比，表达自身处境的困窘，又用荒园里饱满的蹲鸱（芋头）来对比自身的不如意。尾联想象友人到来后的情景，‘起我高谈雪浪翻’，通过这种想象中的高谈阔论侧面烘托出对友人到来的期待。在情感表达上，诗中既有诗人对自身多病、处境困窘的无奈与悲哀，又有对友人的思念以及对友人到来的期盼。在意境营造方面，整体营造出一种孤独、寂寥又略带萧索的秋意意境。主题思想上，主要围绕诗人自身的境遇以及对友人的思念之情展开。
速览
《次韵苏叔豹见忆》是明代诗人许相卿的作品，主题为思友、自怜、秋意、寂寥。诗句远投多病客，野心无那不羁猿。 秋来旷度频萦梦，老去端居独寤言。 困鹤风云羞短翮，蹲鸱伏腊饱荒园。 剡舟迟尔维星石，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品