下第归写怀

译文

科举落第后在官渡的雨中乘着小船夜晚归来，在舞雩风般的和风中摆弄着春天的衣衫。京城的繁华街道和华贵车辆不会进入我的梦乡，百亩荒芜的田地只能自己辛苦谋划劳作。我的野性就像僧人一样安于僻居的习性，世俗之情没有什么能够打破我内心的韬略。夕阳下瘦长的影子在苍茫大地之外，清冷的兴致和寒山中的景象一样高远。

注释

下第

科举考试未被录取。

官渡

地名，古代有很多名为官渡之处，这里指某一具体的官渡。

舞雩（wǔ yú）

古代求雨时举行的伴有乐舞的祭祀。这里可能是形容风如同舞雩时的风一样和畅。

九衢（qú）

纵横交叉的大道，这里指代繁华的都市。

华毂（gǔ）

华丽的车。

荒菑（zī）

荒芜的田地。

地癖（pǐ）

对住地的一种特殊癖好，这里指安于僻居。

天韬（tāo）

这里可理解为内心的韬略、志向。

赏析

从文学手法上看，首联运用了对仗的手法，‘官渡雨中归夜艇，舞雩风里弄春袍’，‘官渡’对‘舞雩’，‘雨中’对‘风里’，‘归夜艇’对‘弄春袍’，句式工整，节奏感强。在意境营造方面，诗中描绘了官渡的雨夜、舞雩的春风、九衢的华毂、百亩的荒菑、斜阳瘦影、寒山等景象，营造出一种既清幽又略带落寞的意境。情感表达上，作者下第而归，既有对科举失利的失落感，又有一种超脱世俗的清高情怀。诗中通过描写自己不被九衢华毂所吸引，安于野性，可见其内心对世俗功名利禄的淡泊。主题思想围绕下第后的心境展开，既有对自身境遇的感慨，又表达了对自我内心追求的坚守。

速览

《下第归写怀》是明代诗人许相卿的作品，主题为下第诗、写景、抒情、淡泊。官渡雨中归夜艇，舞雩风里弄春袍。 九衢华毂不到梦，百亩荒菑自策劳。 野性如僧安地癖，俗情无物破天韬。 斜阳瘦影苍茫外，…