复陈勾溪

译文

再次来到这个地方已经过去了十年，树林中的房舍和水边的栏杆依旧还是老样子。路过家门却不是忘记了相见，恰恰是有东风在催促着送客的船只（所以未能相见）。

注释

水槛（shuǐ jiàn）

临水的栏杆。槛，栏杆。

赏析

从文学手法上看，这首诗首句‘此地重来已十年’点明时间跨度，给人以沧海桑田之感。第二句‘林庐水槛故依然’通过描写景物依然如故，与首句的时间变化形成对照，写出了一种不变中的恒定性。写作手法上，后两句‘过门不是忘相见，刚有东风送客船’进行自我辩解，采用了先抑后扬的手法，先说出‘过门不是忘相见’，引发读者疑惑，再以‘刚有东风送客船’解释，原来是东风送客船这样身不由己的客观原因导致不能相见，使诗歌有了波折感。在情感表达方面，既有对旧地重游的感慨，也有因不能与友人相见的遗憾。在意境上，‘林庐水槛’描绘出一种静谧、闲适的乡村居所氛围。主题思想上则是表达了旧地重游时复杂的心境，以及对友人的牵挂和不能相见的无奈。

速览

《复陈勾溪》是明代诗人许相卿的作品，主题为重游、遗憾、抒情、闲适。此地重来已十年，林庐水槛故依然。 过门不是忘相见，刚有东风送客船。