山行

译文

在小窗下刚刚睡足，起身看看是什么时候了。落日还留在山顶，树尖上一片色彩绚烂。这样的情景多么清新畅快，一下子驱散了慵懒的姿态。孤单地登山，静悄悄地没有谁作伴，消瘦的身影独自奇特。黄莺与鲜花已不是往日的娇艳，泉水山石呈现出新的姿态。害怕回头望山河，正北方向有众多军旗。获取封侯只凭一剑，谁能承担起据险守卫的重任呢。只怕朝廷的忧虑，不在于那些小股的盗贼。和暖的风吹低了草和树，刚硬的胡须不受风吹。徘徊在苍石脚下，忧愁就像山一样高。

注释

山椒（shān jiāo）

山顶。

陆离

形容色彩绚丽繁杂。

丸泥

《后汉书·隗嚣传》记载，王元说隗嚣以一丸泥为大王东封函谷关。这里表示据险守卫的意思。

廊庙（láng miào）

指朝廷。

潢池（huáng chí）

池塘，这里指小股盗贼。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，如‘落日馀山椒，树颠红陆离’，生动地描绘出落日余晖下山顶与树尖的景象，色彩鲜明。在情感表达方面，诗人的情感复杂而深沉，既有对眼前清新自然景色的欣喜之情，如‘快哉情景新’，又有对山河现状的担忧和对朝廷局势的忧虑，像‘关河怯回首，直北多军麾’以及‘祇恐廊庙忧，不在潢池儿’。在意境营造上，诗中既有清新自然的山水意境，如描绘莺花、泉石的句子，又有一种沉郁凝重的意境，通过对关河、军事等的描写来体现。主题思想上，诗人通过登山所见所感，将个人对自然景色的感受与对国家大事的担忧融合起来，展现出个人情怀与家国之忧的交织。

速览

《山行》是明代诗人许相卿的作品，主题为写景、感怀、忧国、孤独。小窗睡新足，起视时何其。 落日馀山椒，树颠红陆离。 快哉情景新，一散顽腰肢。 登登悄谁与，瘦影自崛奇。 莺花非故妍，泉…