古意

译文

新月在西岭上升起，银河低垂于远处的树林。坐在这儿看着大火星位于中天，秋季的时序忽然已来临。感叹衰老即将到来，徘徊往复让我内心忧愁。内心忧愁又能向谁说呢，只好抚弄东厢的琴。琴曲调高却不能弹完，缺少应和难以成音。抬头仰望文江子，什么时候才能倾诉我的心怀。

注释

裴回（péi huí）

同‘徘徊’，表示在一个地方来回地走，这里指诗人内心思绪的往复缠绕。

大火

星宿名，心宿中央的红色大星叫大火星。

秋序

秋季的时序。

寡和（guǎ hè）

能唱和的人很少，这里指自己的琴曲得不到应和。

矫首（jiǎo shǒu）

抬头，昂首。

文江子

应是诗人的友人，具体身份未详。

宣此襟（xuān cǐ jīn）

倾诉自己的情怀。‘宣’，倾诉；‘襟’，情怀、胸怀。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、寂寥的氛围。诗的开篇通过描写新月、西岭、明河、远林等自然景象，勾勒出一幅开阔而略带幽远的画面，奠定了全诗的基调。从写作手法来看，首联和颔联运用白描手法，简洁而生动地描绘出了季节变换时的自然景象，如‘新月生’‘明河低’写出了星空下的宁静与旷远，‘坐见大火中，秋序忽已侵’则点明了时光的悄然流逝。在情感表达方面，诗人由自然景象引发对时光飞逝、自己日渐衰老的感叹，‘感叹老将至，裴回劳我心’直接抒发内心的忧愁与烦闷，情感真挚且深沉。诗中的‘抚弄东厢琴’和‘调高曲未竟，寡和难为音’又进一步深化了这种孤独之感，借弹琴无人应和来暗示自己内心的想法无人倾诉，最后‘矫首文江子，何时宣此襟’则点明渴望向友人倾诉心声，使孤独忧愁之感达到顶点。主题思想围绕着时光流逝、年老体衰的感伤以及孤独的情怀展开，诗人通过对自然景象的描绘与个人情感的抒发，深刻地传达出在岁月面前的无力感以及内心的孤寂。

速览

《古意》是明代诗人许相卿的作品，主题为感时光、叹衰老、抒孤独、写景情。新月生西岭，明河低远林。 坐见大火中，秋序忽已侵。 感叹老将至，裴回劳我心。 劳心复谁语，抚弄东厢琴。 调高曲未竟，寡…