关南鼓

译文

锡杖震动，风霜中的虎豹也为之忧愁，在楚王城中倒骑着牛。气势腾腾地尽情敲响关南鼓，那鼓声的气势压倒云雷，震动九州大地。

注释

锡

锡杖，一种僧人所持的法器。[xī]

撼

摇动，震动。[hàn]

畴

这里可指代大地，疆域等。[chóu]

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张的手法。如‘锡撼风霜虎豹愁’，锡杖晃动竟能让虎豹忧愁，极言其威力之大；‘声压云雷动九畴’，将关南鼓的声音夸张到能够压过云雷，震动九州，突出了鼓声音量之雄浑壮阔。在意境营造方面，通过描写关南鼓敲响时的宏大场景，虎豹、风霜、楚王城等元素的引入，构建出一种充满力量感、震慑感的氛围。在情感表达上，能感受到诗人对关南鼓所蕴含力量的惊叹与敬畏。主题思想上，主要是通过对关南鼓的描述，展现一种强大的、震撼人心的力量。

速览

《关南鼓》是唐代诗人克符道者的作品，主题为夸张、力量感、写物、雄浑。锡撼风霜虎豹愁，楚王城里倒骑牛。 腾腾尽喝关南鼓，声压云雷动九畴。