过夷门献诗

译文

在四海九州之内徒然号称第一，（此处）与其他藩镇不同，不被封王。

注释

空

徒然，白白地。

诸镇

各个藩镇。唐代中晚期，在地方设立藩镇，掌握军政大权。

府

官府，这里可指代藩镇。

赏析

从文学手法上看，这两句诗采用了对比和欲抑先扬的手法。先言其‘四海九州空第一’，给予一种看似很高的评价，‘空’字又为下文埋下伏笔。然后与‘不同诸镇府封王’形成鲜明对比，凸显出此地独特的地位，有一种矛盾感。在情感表达方面，诗人的情感较为复杂，可能有对这个地方独特性的一种感慨，或许还带有一丝对其现状的疑惑或讽刺。在意境营造上，短短两句诗勾勒出一个在广阔的四海九州背景下，地位特殊、与众不同的所在。主题思想围绕着对特定对象在天下格局中的特殊地位的一种审视与评判。

速览

《过夷门献诗》是唐代诗人杜荀鹤的作品，主题为对比、感慨、特殊地位、欲抑先扬。四海九州空第一，不同诸镇府封王。