兵要望江南 委任第一 三

译文

掌握兵权的将领，责任重如大山。国家的存亡全都在于你，君主的安危就在一瞬间。必须要建立功勋归来。

注释

社稷

古代帝王、诸侯所祭的土神和谷神，常用来指代国家。

君父

君主与父亲，在封建时期常被视为国家与家族的最高权威。

赏析

从文学手法上看，此诗运用直叙的手法，开篇‘当权将，其责重如山’直接点明主题，强调将领责任之重大。情感表达上，充满了对将领的殷切期望与告诫，期望将领能意识到自身责任对于社稷、君父安危的重要性。在意境营造方面，通过‘重如山’‘存亡’‘安危’等词汇构建出一种凝重、严肃的氛围。主题思想明确，着重强调将领身负的重大责任以及应当建立功勋回报社稷君主。整体风格简洁明快，以朴素的语言表达深刻的军事政治理念。

速览

《兵要望江南 委任第一 三》是唐代诗人易静的作品，主题为军事、责任、告诫、凝重。当权将，其责重如山。 社稷存亡全在尔，安危君父一时间。 须要立功还。