兵要望江南 委任第一 六

译文

进攻敌人的策略，谋略才是胜利的根源。不要让迎敌的士兵交锋战斗（而尽量用谋略解决），不要依靠武力和兵将的勇力，勇力是灾祸的开端。

注释

刃

刀剑等的锋利部分；也泛指刀剑等有锋刃的兵器。在这里‘血刃’表示兵刃染上血，即战斗。

凭

依靠，仗恃。如‘凭栏处、潇潇雨歇。’——岳飞《满江红·写怀》

角力

徒手相搏，较量武力。

赏析

从文学手法上看，此词语言简洁直白，直抒胸臆。在情感表达方面，传达出一种对战争中谋略重要性的推崇，对单纯依靠勇力作战的否定，表现出一种谨慎对待战争的情感。在意境营造上，虽没有华丽的辞藻描绘战争场景，但通过简单的语句勾勒出不同作战理念下的战争走向。主题思想明确，强调谋略在战争中的首要地位，警示人们勇力虽看似可嘉，但在战争中若只凭勇力，可能会带来灾祸。整首词短小精悍，通过对比‘谋’和‘勇’在战争中的作用，突出主题。

速览

《兵要望江南 委任第一 六》是唐代诗人易静的作品，主题为战争、谋略、否定勇力、警示。攻敌策，谋乃胜之原。 勿使迎兵交血刃，休凭角力靠兵官，勇是祸之端。