兵要望江南 委任第一 八

译文

作为军队的将帅，要用占卜来识别时机和机缘。还要任用一个高明的术士，他精通占卜预测之术并且知晓其中的要诀，这样就能预先得知吉凶之事。

注释

筮卜

古时用蓍草和龟甲占卜吉凶，筮（shì），用蓍草占卜；卜，用火灼龟甲取兆以预测吉凶。

机缘

机会和缘分，指时机。

占候

视天象变化以附会人事，预言吉凶。

知言

这里指知晓占卜中的话语（要诀）。

凶吉

灾祸与吉祥。

赏析

这首词从文学手法上看，语言直白简洁，没有过多的修饰，直述主题。在情感表达方面，体现出一种对战争中趋吉避凶的重视，传达出一种谨慎对待战争局势的态度。在意境营造上，通过对任用术士占卜这一情景的描述，营造出一种神秘且带有军事决策审慎性的氛围。主题思想围绕着军事委任，强调在军事指挥中利用占卜来预知吉凶的重要性，反映了当时军事观念中对占卜等超自然手段的一定依赖。

速览

《兵要望江南 委任第一 八》是唐代诗人易静的作品，主题为军事、占卜、委任、审慎。为将帅，筮卜识机缘。 更用一人高术士，精通占候要知言，凶吉预闻先。