往枫溪看梅经梅花道人弟园址

译文

从这里向西行去，春风吹拂之处到处都有鲜花盛开。不知那位小和尚是否还留在此处的碑碣旁，只见杂乱的石块簇拥着残留的沙堆。

注释

沙弥（shā mí）

佛教中对年龄不足20岁，或其他初级出家男子的称呼。

碣（jié）

圆顶的石碑。

赏析

这首诗在意境上营造出一种寂静又带有几分荒芜的氛围。前两句‘从此西行去，春风处处花’，简单的笔触描绘出一幅西行途中春风送暖、繁花盛开的画面，展现出一种开阔和生机感。而后两句‘沙弥留碣否，乱石拥残沙’笔锋一转，将视线聚焦到一处可能有故事的地方，‘沙弥’这一意象的引入增添了一种禅意和孤寂感，‘碣’通常是一种纪念性的碑石，与‘乱石’‘残沙’相结合，往昔与现在形成鲜明对比，有一种时过境迁、繁华不再的落寞。从写作手法来看，前两句是大的场景描写，后两句是小的细节聚焦，先扬后抑，形成了情绪上的落差。在情感表达上，既有对春日盛景的自然描绘中的愉悦，也有对残败景象的淡淡哀愁。主题思想上，反映出时光的流逝对事物的改变，以及蕴含其中的人生无常之感。

速览

《往枫溪看梅经梅花道人弟园址》是明代诗人魏学洢的作品，主题为写景、孤寂、感怀、先扬后抑。从此西行去，春风处处花。 沙弥留碣否，乱石拥残沙。