读史述 其二十九 贺若敦

译文

大丈夫志在经营天下，守口就应当如同㼶（一种器物，此处指守口如瓶）。随意卖弄三寸不烂之舌，怎能保住七尺身躯呢？贺若敦有大将的才能，功业与自身一同毁灭。用尖锥刺儿子的舌头，儿子舌头鲜血模糊。尖刻的话语刺人心，狠毒超过矛和殳（两种兵器）。有感于这些酸楚的话语，反复诵读还会长久叹息。

注释

㼶（bǎn）

古同'板'，这里用来比喻守口如瓶，像器物一样严实，不轻易开口。

憯（cǎn）毒

残忍狠毒。憯，本义为悲痛，这里表示狠毒的程度。

矛殳（shū）

矛是一种直而尖的刺杀兵器，殳是一种用竹或木制成的，起撞击或前导作用的兵器，这里强调言语狠毒超过兵器。

赏析

这首诗在文学手法上，通过叙事与议论相结合来阐述观点。先以'丈夫营四海，守口当如㼶'直接点明主题，提出大丈夫应当守口如瓶的观点，接着叙述贺若敦的事例来进行佐证。在情感表达方面，既有对贺若敦因口无遮拦而招致灾祸的惋惜之情，又有一种警示世人的严肃情感。在意境营造上，诗中描绘了贺若敦用锥刺儿舌这一血腥残忍的场景，营造出一种残酷、凝重的氛围。主题思想围绕着谨言慎行展开，借贺若敦的故事告诫人们要管住自己的嘴巴，否则会招来杀身之祸。整首诗简洁明快，通过简单的事例深刻地表达出深刻的道理。

速览

《读史述 其二十九 贺若敦》是明代诗人魏学洢的作品，主题为叙事、警世、惋惜、凝重。丈夫营四海，守口当如㼶。 漫掉三寸舌，焉保七尺躯。 贺若大将才，功灭身亦俱。 快锥刺儿舌，儿舌血模糊。 快口刺人心，憯…