舟行 其二

译文

乌云低沉，水中的波影变得阴暗，古老的寺庙周围聚集着鸟儿的啼鸣声。平整的田野里一片青葱，微风吹过，能看到田间戴着蓑笠的农夫。

注释

平畴（píng chóu）

平坦的田野。‘畴’本指已耕作的田地。

蓑笠（suō lì）

蓑衣与笠帽，常用来指代农夫或渔人。

赏析

这首诗通过简洁而生动的描写营造出一种清幽宁静的意境。在写作手法上，首联‘云沉波影暗，寺古鸟声集’采用了视觉描写与听觉描写相结合的方式，‘云沉’‘波影暗’勾勒出一种压抑暗沉的视觉画面，而‘鸟声集’则从听觉角度为画面增添了生机，一静一动，形成对比。颔联‘平畴三尺青，风披见蓑笠’进一步描绘田园风光，‘平畴三尺青’直白地写出田野的青葱，‘风披见蓑笠’则巧妙地将静态的田野画面转化为动态，风一吹，蓑笠显现，让画面有了灵动之感。从情感表达来看，诗人并没有直接抒情，但字里行间流露出对这种宁静田园生活和自然景色的喜爱与欣赏。主题思想上，描绘了一幅乡村舟行所见的田园画卷，展现出乡村的宁静与生机。

速览

《舟行 其二》是明代诗人魏学洢的作品，主题为写景、田园、宁静、动静结合。云沉波影暗，寺古鸟声集。 平畴三尺青，风披见蓑笠。