邺中诗 其五

译文

谈论神仙之事，白日如同幽远荒僻之地，暂且依靠这温暖之地遥望天帝所居之处。蝴蝶掠过筵席，忧愁翅膀被损，狐狸在月光映照下，画出长长的眉影。有才华之人无奈之下允许追逐幻梦，多情的爱子与早殇之人成婚。宝剑有像王髦那样的人佩带着，那种年少时的艳丽习性难道就忘记了吗？

注释

幽荒

幽远荒僻之地。

写眉长

‘写’在这里有映照、描绘之意，指狐狸的身影在月光下如同描绘出长长的眉影。

嫁殇

与早殇者成婚，是一种古代习俗。

廓落

空阔、空旷的样子，这里形容宝剑的佩戴状态。

冶习

艳丽、浮华的习性。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了丰富的意象，如‘蛱蝶’‘狐狸’等，这些意象增添了诗歌神秘而又略带忧愁的氛围。‘蛱蝶掠筵愁翅损，狐狸映月写眉长’两句通过对蛱蝶和狐狸的细致描写，运用拟人的手法，赋予它们人的情感和行为，蛱蝶有‘愁’，狐狸在月下‘写眉长’，使画面生动且充满奇幻色彩。在情感表达方面，诗中透露出一种复杂的情感，有忧愁、无奈以及对往昔的追忆。从意境营造来看，整体意境幽眇奇幻，‘谈仙’营造出一种超尘脱俗却又有些许迷茫的氛围，而各种生物的描写则加深了这种幽幻感。主题思想上，似乎在借这些奇幻的景象和典故，表达对人事变迁、往昔不再的感慨，以及对一些荒诞现象的暗讽。

速览

《邺中诗 其五》是明代诗人凌义渠的作品，主题为幽幻、忧愁、借物喻人、讽刺。谈仙白日等幽荒，暂倚温乡望帝乡。 蛱蝶掠筵愁翅损，狐狸映月写眉长。 才人无赖容追梦，爱子多情与嫁殇。 剑有王髦带廓落，…