画兰诗
睡起慵多欹花骨，云情晻暧兴复没。
那用粉本借春工，偶然以意轻点拂。
曾闻此花最泥人，低枝贪近女儿身。
参差不避纤手摘，两两痴婢苦遭嗔。
画者何人差能似，蜂蝶留连诚何取。
夜深举笔醮花神，祇恐幽香荡无主。
那用粉本借春工，偶然以意轻点拂。
曾闻此花最泥人，低枝贪近女儿身。
参差不避纤手摘，两两痴婢苦遭嗔。
画者何人差能似，蜂蝶留连诚何取。
夜深举笔醮花神，祇恐幽香荡无主。
译文
睡醒之后慵懒地倚靠着花枝，如云的情思幽昧不明，兴致也是时有时无。哪里需要用画稿借助春天的工巧呢，只是偶然凭着心意轻轻点染。曾听说这种花最是迷人，低垂的花枝贪恋靠近女子的身旁。长短不齐也不躲避纤细的手去采摘，两个痴傻的婢女因此被嗔怪。画画的人谁能画得差不多相似呢，蜜蜂和蝴蝶流连不去到底是为了什么呢。深夜拿起笔蘸上花神的气息，只怕那清幽的香气飘荡而无所归依。
注释
- 慵多（yōng duō）
- 慵懒的状态较多。慵，困倦、懒。
- 欹（qī）
- 倾斜，这里指倚靠着。
- 晻暧（ǎn ài）
- 昏暗不明的样子。
- 泥人（nì rén）
- 使人迷恋、陶醉。
- 醮（jiào）
- 蘸。
- 祇（qí）
- 同‘只’，仅仅。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了拟人手法，如‘低枝贪近女儿身’，将兰花的姿态拟人化，赋予其‘贪近’的人类情感，生动地表现出兰花的姿态柔美、惹人喜爱。在情感表达方面，诗中既有对兰花的喜爱之情，如细致地描写兰花的姿态、与人物的互动等；又有一种对兰花清幽之美的怜惜之感，像‘夜深举笔醮花神，祇恐幽香荡无主’，担心兰花的幽香无处依托。在意境营造上，诗中营造出一种慵懒、清幽、灵动的意境，‘睡起慵多欹花骨’写出慵懒之感，而兰花与人物的种种互动以及对其幽香的描写则增添了清幽灵动的氛围。主题思想上，表面是在描写兰花，实则通过对兰花的描绘与赏玩，传达出诗人对美好事物的珍视与热爱。
速览
《画兰诗》是明代诗人凌义渠的作品，主题为咏物诗、拟人、喜爱、清幽。睡起慵多欹花骨，云情晻暧兴复没。 那用粉本借春工，偶然以意轻点拂。 曾闻此花最泥人，低枝贪近女儿身。 参差不避纤手摘，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品