感往 其二

译文

忧愁地看着那纷纷扬扬的雨雪，烛光摇曳却无法依靠它等待天亮。齐心携手又能去往哪里呢？悲痛地写信又怎能诉说得尽。在丛丛鬼刹之中遭受千般磨难，只能在甘棠亭边分饮一杯酒。在荒草丛生的寒夜里低声哭泣，声音哽咽断绝，借着风飘了很久才被听到。

注释

雰（fēn）

雾气，这里形容雨雪纷纷扬扬的样子。

朝昕（zhāo xīn）

早晨的阳光。

裁书

写信。裁，剪裁，此处指书写。

鬼刹（shā）

鬼怪聚集之处，形容险恶的地方。刹，原指佛塔，这里可理解为有鬼怪的地方。

甘棠

木名，可象征美好。

荒榛（zhēn）

杂乱丛生的草木。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了情景交融的手法。首联通过描写愁看雨雪和无凭的烛光，营造出一种孤寂、迷茫的氛围，奠定了全诗的感伤基调。颔联的‘同心携手将何往，痛哭裁书那可云’采用了反问的句式，加强了情感的表达，突出了诗人内心的无助与悲痛。颈联中‘鬼刹丛中’与‘甘棠亭侧’形成鲜明对比，一为险恶之地，一为暂得休憩之所，暗示了人生境遇的起伏。尾联‘荒榛寒夜低声泣，咽绝因风久始闻’描绘出在荒寒的夜里独自哭泣的凄惨画面，通过描写声音的细微难传，更深刻地表现出诗人内心的孤独与绝望。情感表达上，全诗充满了忧愁、悲痛、无助、孤独等复杂的情感。在意境营造方面，诗中营造出的是一种寒夜孤苦、前路迷茫的意境。主题思想上，表达了诗人对人生艰难处境的深切感受以及内心的痛苦。

速览

《感往 其二》是明代诗人凌义渠的作品，主题为感伤、孤独、反问、情景交融。淼淼愁看雨雪雰，无凭烛曜待朝昕。 同心携手将何往，痛哭裁书那可云。 鬼刹丛中千杵下，甘棠亭侧一杯分。 荒榛寒夜低声泣，…