初寒学为险句 其二

译文

初冬寒冷的时候学着写险句。其二：树木枯瘦如同麻姑的脸，花朵残败好似戚姬的身。放眼望去树木都如同被剃了顶发（光秃），没有办法避开苔藓的灰尘。鬼车鸟鸣叫如同哭泣，饥饿的鹰隼愤怒地蹲踞着。令人惊叹啊这是怎么回事呢，垂着头只能饮酒（浇愁）。

注释

麻姑

神话中的仙女，常被用来形容面容姣好，但此处用以对比枯瘦的树，强调树的消瘦。

戚姬

汉高祖刘邦的宠姬，曾遭受迫害，此处用以形容花的残败。

髡（kūn）顶

古代剃去男子头发的一种刑罚，这里形容树木光秃如同被剃发。

鬼车

传说中的九头鸟，常与不祥之事相关。

隼（sǔn）

一种猛禽。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻和拟人的手法。如‘树瘦麻姑面，花癞戚姬身’，将树的瘦比喻成麻姑的脸，把花的残败比作戚姬的身，形象而奇特，给人以直观的视觉冲击。‘鬼车鸣类哭，饥隼怒而蹲’中‘鸣类哭’‘怒而蹲’将鬼车鸟和饥隼拟人化，使它们具有了人的情感和动作，生动地描绘出景象的阴森恐怖。在情感表达方面，诗中弥漫着一种萧瑟、衰败和无奈的情绪。通过对树瘦、花癞、髡顶般的秃树、苔藓尘、鬼车哭鸣、饥隼怒蹲等景象的描写，传达出一种对世事无常、环境衰败的感慨。在意境营造上，构建了一个初冬时节充满衰败、阴森的意境，让人仿佛置身于一个毫无生机、危机四伏的环境之中。主题思想上，反映了诗人对现实世界中某些衰败、不堪现象的观察与内心的失落。

速览

《初寒学为险句 其二》是明代诗人凌义渠的作品，主题为写景、萧瑟、衰败、拟人。树瘦麻姑面，花癞戚姬身。 有望皆髡顶，无方辟藓尘。 鬼车鸣类哭，饥隼怒而蹲。 咄咄将何许，垂头但饮醇。