过高峰庵

译文

走过高峰庵时，林深回环让人觉得迷失了道路，但即使道路曲折也能自我安适。和畅的微风不带来寒意，吹得烟雾在半晴半湿的空中飘荡。山涧的春天有许多奇异的芬芳，山岭的月光下很少有行人的踪迹。狗在空旷的山中对着云彩吠叫，山中的僧人拄着藜杖走出来。

注释

觉路（jué lù）

这里指山路，有让人迷失方向的感觉。‘觉’有感觉、发觉之意，‘路’即道路。

枉（wǎng）

弯曲，这里指道路曲折，使人有迷失之感。

光风（guāng fēng）

和畅的风，出自《楚辞·招魂》‘光风转蕙，氾崇兰些。’

藜（lí）

一种植物，这里指藜杖，是用藜的老茎做的手杖。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧的氛围。诗人通过描写高峰庵周围的景色，如曲折的道路、和畅的微风、半晴半湿的烟雾、多异芳的涧春、少行迹的岭月、空山的犬吠以及杖藜而出的山僧，将读者带入一个远离尘世喧嚣的山中世界。

在写作手法上，诗人运用了白描的手法，如‘涧春多异芳，岭月少行迹’，简洁而生动地勾勒出山中的景致。同时，动静结合，‘犬吠空山云’是动景，而‘岭月少行迹’是静景，相互映衬。

情感表达上，诗人传达出一种闲适、恬淡的心境，即使在‘觉路枉’的情况下，仍然能够‘自适’，体现出对这种宁静山居生活的向往与喜爱。主题思想主要是描绘山中的清幽之景，表达自己的闲适之情。

速览

《过高峰庵》是明代诗人吴鼎芳的作品，主题为写景、闲适、清幽、静谧。林回觉路枉，路枉亦自适。 光风不作寒，吹烟半晴湿。 涧春多异芳，岭月少行迹。 犬吠空山云，山僧杖藜出。