林屋山石上迟谢去非不至

译文

还记得在树林中分别的时候，互相约定在石上游玩。群山零乱，天空将要进入暮色，残留的树叶已不再有秋天的景象。江岸之上白云刚刚断开，江水空阔月亮独自流淌。行迹在烟水浩渺之处，到哪里去询问沙鸥呢。

注释

迟

等待。

相期

互相约定，期望。

欲暮

将要到傍晚。‘欲’有将要的意思，‘暮’即傍晚。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了借景抒情的手法。诗的前两句先点明曾经的约定，为后文的失落埋下伏笔。中间四句描写了‘乱山’‘残叶’‘岸白’‘江空’等景象，描绘出一幅暮色苍茫、萧瑟孤寂的画面，通过对自然景色的描写，营造出一种凄凉、空旷的意境。如‘乱山空欲暮，残叶已无秋’中，‘乱’字写出山的无序状态，‘空’和‘残’字增添了画面的寂寥感。在情感表达上，表达了诗人对友人未能赴约的怅惘以及自身孤独的情绪。主题思想上，围绕着与友人的约定和友人未到后的失落孤独展开，通过对眼前景色的细致描绘，烘托出内心的孤寂之情。

速览

《林屋山石上迟谢去非不至》是明代诗人吴鼎芳的作品，主题为写景、怅惘、孤寂、借景抒情。曾记林中别，相期石上游。 乱山空欲暮，残叶已无秋。 岸白云初断，江空月自流。 行踪烟水阔，何处问沙鸥。