滕县道中

译文

山峦像是要拨开云雾，柳丝刚刚迎着微风舞动，杜梨花洁白如雪，小桃花红艳似火。三年来的三月间都经过官桥这条路，骑着跛足的驴经过此地就像是在梦中一样。

注释

策蹇（cè jiǎn）

此处‘策’为驱赶、驾驭，‘蹇’指跛足的驴，‘策蹇’即骑着跛足的驴。

赏析

从文学手法来看，首联运用了对偶与白描的手法。‘山欲开云柳乍风’中，‘欲’与‘乍’两个字将山、云、柳、风的动态描写得生动而微妙，仿佛一幅动态的山水画卷在眼前徐徐展开；‘杜梨花白小桃红’则简洁明快地描绘出了路边梨花与桃花盛开的景象，颜色对比鲜明，给人以强烈的视觉冲击。在情感表达上，诗人描绘这美好的春景，但结合‘三年三月官桥路，策蹇经过似梦中’可以看出，其中蕴含着一种淡淡的惆怅与恍然如梦的感慨。诗人多次经过此地，时光匆匆，往昔的经历与眼前的景色交织，让人产生一种对岁月流逝、人事变迁的复杂情感。在意境营造方面，前两句勾勒出一幅清新明媚的春日田园画卷，后两句却将这种明朗的画面蒙上了一层如梦似幻的薄纱，使整个意境变得幽远而略带忧伤。主题思想上，既有对眼前春日景色的描绘，又有对过往经历和时光流逝的感喟。

速览

《滕县道中》是明代诗人李流芳的作品，主题为写景、感怀、怅惘、白描。山欲开云柳乍风，杜梨花白小桃红。 三年三月官桥路，策蹇经过似梦中。