园中十首 其二
自为灌园子，职在耒耜间。
秋来耕耨罢，独往仍独还。
河水清且涟，紫蓼被其湾。
踌躇落日下，聊用娱心颜。
瓠叶黄以萎，其下生茅菅。
遂恐穿堤岸，嘉蔬受扳援。
丁宁戒僮仆，耰锄当宿闲。
晏安不可为，古称稼穑艰。
秋来耕耨罢，独往仍独还。
河水清且涟，紫蓼被其湾。
踌躇落日下，聊用娱心颜。
瓠叶黄以萎，其下生茅菅。
遂恐穿堤岸，嘉蔬受扳援。
丁宁戒僮仆，耰锄当宿闲。
晏安不可为，古称稼穑艰。
译文
自己成为浇灌园子的人，职责就在农具之间。秋天耕种除草完毕，独自前往又独自回来。河水清澈泛起涟漪，紫色的蓼草覆盖着河湾。在落日下徘徊，姑且用来愉悦心情。葫芦叶子枯黄萎靡，它的下面长出茅草。于是担心茅草穿透堤岸，使美好的蔬菜受到牵连。叮嘱告诫僮仆，锄头应该在夜间放好。安逸不可取，古人说耕种收获很艰难。
注释
- 耒耜（lěi sì）
- 古代一种像犁的翻土农具。也用作农具的统称。
- 耕耨（gēng nòu）
- 耕田除草。泛指耕种。
- 紫蓼（zǐ liǎo）
- 一种蓼科植物，多生长在水边。
- 茅菅（máo jiān）
- 茅草的一种。
- 耰锄（yōu chú）
- 用来平整土地和锄草的农具。
赏析
从文学手法上看，此诗以质朴的叙述为主，如实记录了园中的劳作及相关事务，没有华丽的辞藻，却展现出一种真实、自然之感。如‘自为灌园子，职在耒耜间’直接点明自己的身份与工作范围，简单直白。在情感表达方面，既有劳作后的怡然自得，像‘踌躇落日下，聊用娱心颜’描绘出在落日下悠然自得的状态；又有对园事的担忧，‘遂恐穿堤岸，嘉蔬受扳援’表现出对蔬菜生长环境的关心。在意境营造上，诗中通过描写园中的河水、蓼草、瓠叶、茅菅等景象，勾勒出一幅田园风光图，简单而宁静。主题思想上，体现了田园生活的日常状态，也传达出‘古称稼穑艰’的传统农耕观念，告诫人们不可贪图安逸，要重视农事劳动。
速览
《园中十首 其二》是明代诗人唐时升的作品，主题为田园诗、叙事、质朴、怡然。自为灌园子，职在耒耜间。 秋来耕耨罢，独往仍独还。 河水清且涟，紫蓼被其湾。 踌躇落日下，聊用娱心颜。 瓠叶黄以萎，其…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品