园中十首 其三
旟鹆出林莽，羽翮半摧残。
于人两无猜，终朝自盘桓。
仰若有所语，俯若有所干。
日暮相随归，彳亍绕檐端。
朝鸣随所止，夜宿随所安。
本非云霄姿，不必慕高骞。
永无鹰鹯患，勿羞鸡鹜餐。
于人两无猜，终朝自盘桓。
仰若有所语，俯若有所干。
日暮相随归，彳亍绕檐端。
朝鸣随所止，夜宿随所安。
本非云霄姿，不必慕高骞。
永无鹰鹯患，勿羞鸡鹜餐。
译文
鸲鹆从树林草丛中出来，羽毛翅膀已大半受到摧残。对人毫无猜疑之心，整天独自徘徊。抬头像是有话要说，低头像是有所请求。傍晚跟着人一起回家，在屋檐下缓缓行走。早晨鸣叫随着停歇之处，夜晚栖息随遇而安。本来就不是飞翔在云霄的身姿，不必羡慕高飞远举。永远不会有被鹰鹯伤害的忧患，不要以像鸡鸭一样觅食为羞耻。
注释
- 旟鹆（yú yù）
- 鸟名，即鸲鹆，俗称八哥。
- 羽翮（yǔ hé）
- 鸟的羽毛和翅膀，这里指代鸟的飞翔能力。
- 盘桓（pán huán）
- 徘徊、逗留。
- 干（gān）
- 求取、谋求。
- 高骞（qiān）
- 高举，高飞。
- 鹰鹯（zhān）
- 鹰与鹯，都是猛禽。
- 鸡鹜（wù）
- 鸡和鸭，比喻平凡的事物。
赏析
这首诗在文学手法上运用了托物言志的写法。通过描写旟鹆出林后的种种状态，如羽翮半摧残、与人无猜、随遇而安等，生动细致地刻画了旟鹆的形象。在意境营造上，描绘出一幅质朴、平和的画面，从旟鹆在林莽中的活动到日暮随人归，再到檐下的彳亍，给人一种宁静、自然之感。在情感表达方面，诗人对旟鹆充满了同情与理解，从描述旟鹆的经历和状态中透露出一种怜惜之情。主题思想上，借旟鹆来表达一种安于平凡、不慕高远，与世无争的处世态度，反映出诗人自身对平静生活的向往以及对世俗名利追求的淡泊。
速览
《园中十首 其三》是明代诗人唐时升的作品，主题为托物言志、借物抒情、安于平凡、宁静意境。旟鹆出林莽，羽翮半摧残。 于人两无猜，终朝自盘桓。 仰若有所语，俯若有所干。 日暮相随归，彳亍绕檐端。 朝鸣随所止，夜…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品