上范质公先生 其一
玉尺金绳哲匠能，岿然吾道炤渊凝。
风高奋击江河楫，天霁孤悬日月灯。
吏部文章垂斗极，老成风节峙冈陵。
东山勉为苍生起，白社青鞋又岂应。
风高奋击江河楫，天霁孤悬日月灯。
吏部文章垂斗极，老成风节峙冈陵。
东山勉为苍生起，白社青鞋又岂应。
译文
您如同持有玉尺金绳的能工巧匠般卓越，高大地挺立着，让我们的正道如渊水凝聚般彰显。您像在大风中奋力划动江河之楫的勇者，雨过天晴时又似孤独高悬的日月明灯。吏部的文章如同北斗星般垂范，您老到成熟的风范气节像山陵般耸立。东山之上，您应勉力为天下苍生出山任职，又怎能只适合归隐山林呢。
注释
- 玉尺（yù chǐ）
- 玉制的尺，常用来比喻选拔人才和评价诗文的标准。
- 金绳（jīn shéng）
- 黄金或其他金属制的绳索，多用于表示某种准则或规范。
- 哲匠（zhé jiàng）
- 指有高明技术的工匠，这里用来赞誉有才华、有见识的人。
- 炤（zhào）
- 同‘照’，照亮。
- 渊凝（yuān níng）
- 形容深厚、凝重。
赏析
从文学手法上看，首联运用比喻，将范质公比作持有玉尺金绳的哲匠，把正道比作渊凝，形象地写出他在正道传承中的重要性。颔联‘风高奋击江河楫，天霁孤悬日月灯’对仗工整，‘风高’对‘天霁’，‘奋击江河楫’对‘孤悬日月灯’，通过描写大风中的楫和天晴时的灯，营造出一种宏大又孤高的氛围，表现出范质公积极奋进且卓然不群的形象。颈联以吏部文章垂范斗极和老作风节峙立冈陵，从文章成就和风节两方面继续赞扬。尾联运用典故‘东山再起’，表达对范质公出山为苍生的期望。整首诗表达了对范质公极高的崇敬之情，通过各种意象的组合，营造出崇敬、宏大且充满期望的意境，主题思想围绕对范质公的赞誉以及对他出仕为苍生的期待。
速览
《上范质公先生 其一》是明代诗人申佳允的作品，主题为赞颂、用典、宏大、对仗。玉尺金绳哲匠能，岿然吾道炤渊凝。 风高奋击江河楫，天霁孤悬日月灯。 吏部文章垂斗极，老成风节峙冈陵。 东山勉为苍生起，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品