秋兴集古 其四

译文

登上高处眺望四周的原野，秋天的景色使梧桐显得苍老。寂寞孤独到底是因为什么事呢？对着清澈的河流思绪无尽。

注释

索莫（suǒ mò）

亦作‘索漠’，有寂寞无聊的意思。

老

这里是使动用法，使……苍老。

赏析

从文学手法上看，首联‘升高临四野，秋色老梧桐’运用了视觉描写，‘升高’点明视角的转换，从高处俯瞰四野，一个‘老’字采用了拟人的手法，将梧桐在秋色中的状态写得生动，仿佛梧桐因秋意变得衰老，写出了秋景的萧瑟。颔联‘索莫竟何事，清川思不穷’中，‘索莫’直接表达出一种寂寞无聊的情绪，‘清川思不穷’则通过对清澈河流引发的无尽思绪的描写，以景衬情，用清川的长流不断来衬托自己思绪的连绵不绝。在情感表达方面，此诗透露出一种寂寞、惆怅之感，诗人在秋天登高临望，触景生情，内心的寂寥通过对秋景和自身情绪的描写展现出来。在意境营造上，诗中构建了一个萧瑟、空旷且带有寂寥氛围的秋景意境，广袤的四野、苍老的梧桐、长流的清川共同组成了这样的画面。主题思想上，主要表达了诗人在秋日的孤寂之感以及内心复杂的思绪。

速览

《秋兴集古 其四》是明代诗人申佳允的作品，主题为秋景诗、孤寂、触景生情、惆怅。升高临四野，秋色老梧桐。 索莫竟何事，清川思不穷。