河上 其二

译文

秋天的浪涛声在夕阳下的杵臼声中回荡，野外的树木苍苍茫茫，那瓠子宫就在其中。极目远望，平坦的沙地与烟水相连直至天边，稀稀落落的鸡鸣狗叫声让人辨识出那仿若新丰的地方。

注释

舂（chōng）

把东西放在石臼或乳钵里捣掉皮壳或捣碎，这里指杵臼发出的声音。

瓠子宫

可能是特定的宫殿名称或者是某一具有特殊意义的建筑，从诗中看是位于野树苍茫之处。

新丰

地名，这里可能是借新丰来指代一种类似往昔繁华或者充满故事的地方。

赏析

从文学手法上看，首句‘秋涛声满夕阳舂’通过视觉（夕阳）和听觉（秋涛声、舂声）相结合的手法，描绘出一幅充满动态感和画面感的秋景图。‘满’字生动地写出秋涛声与夕阳舂声交织充斥的状态。次句‘野树苍茫瓠子宫’中‘苍茫’一词，渲染出野树的广袤无垠之感，同时点明瓠子宫的所在环境，使读者脑海中构建出一幅宏大而又略显寂寥的画面。在情感表达方面，诗中透露出一种淡淡的寂寥与沧桑感。从意境营造来说，全诗营造出一种旷远、寂寥又略带历史沧桑的意境，夕阳、秋涛、苍茫野树以及稀少的鸡犬声等意象组合在一起，将这种意境烘托得十分到位。主题思想上，诗人可能是借景抒情，通过描绘河上的秋景，表达对往昔的追思或者是对现实的某种感怀。

速览

《河上 其二》是明代诗人申佳允的作品，主题为写景、寂寥、感怀、听觉视觉结合。秋涛声满夕阳舂，野树苍茫瓠子宫。 极目平沙烟水断，寥寥鸡犬识新丰。