游黄梁祠即景杂咏 其三

译文

石像精巧细致，仰头看去，（众人）纷纷踏碎了那散发着碧香的佛龛。（大家）摸来摸去（石像）完全没有动静，毕竟卢生睡得很沉很香。

注释

玲珑（líng lóng）

精巧细微的样子。原指物体精巧细致，这里形容石像的精巧。

龛（kān）

供奉佛像、神位等的小阁子。这里指放置卢生石像的佛龛。

摩（mó）

抚摸，这里指人们对石像的抚摸动作。

浑（hún）

全，完全，用于加强语气。

赏析

这首诗在意境上营造出一种诙谐而荒诞的氛围。通过描写众人对石像的摆弄以及石像毫无反应，卢生石像依旧酣睡的情景，展现出一种动静之间的强烈对比。从写作手法来看，先描写众人的行为，再以石像的无动于衷进行反差式的描写，生动地刻画了场景。在情感表达上，诗人带着一种戏谑、调侃的态度。诗中主题思想体现了对黄粱祠中卢生石像的一种独特观察与思考，以一种轻松幽默的方式来反映这种游览时的所见所感，打破人们对神圣事物的常规认知，以平凡而有趣的视角展现出来。

速览

《游黄梁祠即景杂咏 其三》是明代诗人申佳允的作品，主题为游览、诙谐、动静对比、调侃。石像玲珑仰面看，纷纷踏碎碧香龛。 摩来摩去浑无动，毕竟卢生睡得酣。