秋夜读甫里集

译文

寒夜的楼阁中那艳冶的诗作扰人清静，那妖冶美好有时却能装作老成。蝴蝶的翅膀不会被允许留存美好的梦境，花朵也不再有安稳的春情。频频弹拨蕙带映出空幻的影子，静静地推究蕉叶下逼近的露滴声。料想邻家的老人伸懒腰之后，满庭院是疟疾鬼而月光微明。

注释

偷艳

这里指诗作艳丽而有些俏皮，‘偷’字有悄悄、暗自的感觉，形容诗的艳丽如同暗中散发出来的。

搊（chōu）

用手指弹拨。

格

推究、探究。

痁（shān）鬼

旧传疟疾的恶鬼。

赏析

从文学手法上看，首联‘阁寒偷艳搅人清，妖倩时能扮老成’运用了拟人手法，‘偷艳’‘扮老成’将诗赋予了人的行为和特征，生动地写出诗的独特魅力与风格多变。颔联‘蝶翅不教留好梦，花房无复稳春情’通过对蝶翅、花房等意象的描写，营造出一种梦幻消逝、美好不再的意境，且对仗工整。颈联‘频搊蕙带书空影，静格蕉檐逼露声’中，‘频搊’‘静格’等词富有动态感，将静态的事物写出了动态之美，同时通过蕙带、蕉檐等意象进一步渲染出清冷孤寂的氛围。情感表达上，诗中有一种对世事无常、美好易逝的感慨。意境上整体营造出一种清冷、孤寂、幽幻的氛围。主题思想围绕着读《甫里集》时的所思所感，借诗中的意象表达出对作品内涵的感悟以及对世事和人生的思考。

速览

《秋夜读甫里集》是明代诗人凌义渠的作品，主题为抒情诗、清冷意境、借物表意、人生思考。阁寒偷艳搅人清，妖倩时能扮老成。 蝶翅不教留好梦，花房无复稳春情。 频搊蕙带书空影，静格蕉檐逼露声。 料得邻翁欠伸后，…