又赋伤心行 其十三

译文

二十年来的事情转瞬即逝，像破碎离散的梦经历了好几场。以心为师（按自己的心意行事）很少有成效，与命运争斗也是荒唐之举。我的道路如同鱼在泔水中般可悲，家中也被邪祟困扰（如同被雀饧这种不祥之物笼罩）。新丰本来就是贫瘠的土地，怎么能让大鱼高昂着头（意即怎么能有好的发展呢）。

注释

离披（lí pī）

分散、散乱的样子。如‘离披短幅开平远’。

师心（shī xīn）

以心为师，这里指按照自己的心意、想法行事。

鱼泔（yú gān）

洗鱼用过的水，常被视为脏污之物，这里象征不好的处境。

雀饧（què táng）

一种糖，古人认为雀饧不祥，这里用来表示家庭被邪祟困扰。

新丰（xīn fēng）

古地名，此处指贫瘠的地方。

巨鳞（jù lín）

大鱼，这里可理解为指代有大的发展或成就。

赏析

从文学手法上看，首联‘弹指廿年事，离披梦几场’运用了夸张和比喻的手法，‘弹指’夸张地表现出时间的飞逝，把往事比作‘离披’的梦，形象地写出经历的虚幻和破碎感。颔联‘师心真少效，斗命亦荒唐’对仗工整，通过自我反思的口吻，表达出一种无奈和自嘲。颈联‘吾道悲鱼泔，家门祟雀饧’运用典故和象征，‘鱼泔’‘雀饧’这些意象都象征着不好的处境，增强了悲伤的氛围。情感表达上，整首诗弥漫着一种深沉的悲伤、无奈和对命运的失望。在意境营造方面，通过对个人经历、道路、家庭的描述，构建出一种灰暗、压抑、迷茫的意境。主题思想围绕着对过去二十年人生的回顾与喟叹，对自己的境遇以及家庭状况的悲哀之情。

速览

《又赋伤心行 其十三》是明代诗人凌义渠的作品，主题为伤怀、叹命运、写经历、感身世。弹指廿年事，离披梦几场。 师心真少效，斗命亦荒唐。 吾道悲鱼泔，家门祟雀饧。 新丰自瘠土，何以巨鳞昂。