赋得薄命词 其八

译文

疲倦地用手托着玉颊强作欢情，徒然地让双眉忧愁劳累这一生。月光下唱歌饮酒，花下也有美酒相伴，在秦楼吹奏锦瑟，在楚楼弹奏古筝。半夜伤心之时留下这题目，屈指算来这么多年有过几个相知的姓名。任凭你回头时有百万家财，料想你还是会念着像司马相如（马长卿）那样的人。

注释

双蛾

指女子的双眉，蛾眉细长弯曲，常用来形容女子美貌或忧愁的神态。

秦楼

本指秦穆公为其女弄玉所建之楼，后泛指歌舞场所或女子居住之所，有典故出处。

楚楼

与秦楼类似，也是指代歌舞场所。

马长卿

即司马相如，西汉辞赋家，这里代指女子心中所念之人，司马相如才华横溢，有很多爱情故事与之相关。

赏析

从文学手法上看，首联‘倦扶玉颊强为情，枉把双蛾累此生’通过描写女子倦态与蛾眉紧蹙的形象，运用了细节描写，刻画出女子无奈忧愁的状态。颔联‘月下歌喉花下酒，秦楼吹瑟楚楼筝’通过‘月下’‘花下’‘秦楼’‘楚楼’等不同场景的组合，运用了意象叠加的手法，展现出女子丰富的生活场景，看似热闹却暗示出内心的空虚寂寞。情感表达方面，全诗弥漫着一种薄命的哀怨与无奈，从女子对自身经历的回顾以及对感情的失望中体现出来。在意境营造上，通过描绘夜晚、秦楼楚楼等场景，构建出一种繁华背后的凄凉氛围。主题思想上，揭示了薄命女子的生活境遇与内心的情感渴望，以及对真正爱情的期待。

速览

《赋得薄命词 其八》是明代诗人凌义渠的作品，主题为薄命愁、女子怨、细节描写、意象叠加。倦扶玉颊强为情，枉把双蛾累此生。 月下歌喉花下酒，秦楼吹瑟楚楼筝。 伤心夜半留题目，屈指年来几姓名。 任尔回头饶百万，…