春日漫兴 其三
局中应自混妍媸，怪雨盲风任所施。
不信无盐饶半席，也知西子葬江鸱。
恨馀赵氏孪生女，肠断杨家大小姨。
一任蛾眉多薄命，妆成骨瘦悔蛾眉。
不信无盐饶半席，也知西子葬江鸱。
恨馀赵氏孪生女，肠断杨家大小姨。
一任蛾眉多薄命，妆成骨瘦悔蛾眉。
译文
在局势之中应当是美丑混杂，狂风暴雨肆意施虐。难以相信丑女无盐能够有半席之地，也知道西施被沉江而死。可怜赵家那一对孪生女儿，杨家那大小两位女子也令人断肠。任凭美貌女子大多命运悲惨，梳妆打扮成美貌样子后瘦骨嶙峋，后悔生就美貌。
注释
- 妍媸（yán chī）
- 美好和丑恶。
- 无盐
- 战国时齐国丑女钟离春，此处指代丑女。
- 西子
- 西施，古代著名美女，传说被沉江而死。
- 江鸱（jiāng chī）
- 江中的鸱鸟，此处指西施被沉江。
- 孪（luán）生
- 一胎双生。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了典故的手法，诗中提到了无盐、西子、赵氏孪生女、杨家大小姨等典故，通过这些不同的女子形象来表达观点。在情感表达方面，充满了对女子命运的同情与哀叹，无论是丑女还是美女，都难以逃脱不幸的命运。在意境营造上，诗的前两句‘局中应自混妍媸，怪雨盲风任所施’描绘出一种混乱、风雨飘摇的意境，暗示女子们所处的恶劣环境。主题思想上，以女子命运为切入点，批判了当时社会环境下女性遭受的不公平待遇以及难以自主的悲惨境遇。
速览
《春日漫兴 其三》是明代诗人凌义渠的作品，主题为叹女子、用典故、命运悲、同情女。局中应自混妍媸，怪雨盲风任所施。 不信无盐饶半席，也知西子葬江鸱。 恨馀赵氏孪生女，肠断杨家大小姨。 一任蛾眉多薄命，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品