和刘同人燕中即事诗六首 其四 卖镜

译文

忧愁了许久不再照镜子，镜子拿出匣子来影像蒙蒙眬眬。梳妆暂且因为你（镜子），男子的冠巾哪里能和女子梳妆相同。陪伴衰老的只有镊子拔白发，与艳丽相配的好在能传递红颜。月圆月缺都没有心意（镜子并不在意），以后也不打算再与（用镜之人）相通。

注释

炤（zhào）

同‘照’，此处指照镜子。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了托物言志的手法，以镜子为依托来表达情感。首联‘愁多’点明情绪状态，‘影蒙蒙’既写出镜子可能因许久不用而蒙尘，也暗示诗人内心的迷茫。颔联通过对比女子梳妆与男子冠巾之事，表现镜子在不同情境下的用途，更深刻地反映出一种对生活状态的思考。颈联进一步从镜子与衰老、艳丽的关系入手，‘伴衰惟镊白，配艳好传红’一句对仗工整，用形象的表述将镜子在不同人生状态下的见证作用展现出来。尾联‘圆缺都无意，他年未拟通’直接点出镜子本身的无情，实则是诗人借镜子来抒发自己对世事无常的无奈以及一种超脱尘世的心态，情感表达含蓄而深沉。在意境营造上，整首诗营造出一种略带哀愁、迷茫又超脱的意境。主题思想围绕着以镜子为载体，表达诗人对生活、衰老、世事等的复杂情感与思考。

速览

《和刘同人燕中即事诗六首 其四 卖镜》是明代诗人凌义渠的作品，主题为托物言志、忧愁、超脱、对仗。愁多久罢炤，出匣影蒙蒙。 梳裹聊为尔，冠巾奚取同。 伴衰惟镊白，配艳好传红。 圆缺都无意，他年未拟通。